Članek obravnava možnosti preizkusa razsodb nacionalnih sodišč, ki se nanašajo na priznavanje in izvrševanje tujih arbitražnih razsodb, s strani mednarodnih investicijskih arbitražnih sodišč – razmeroma nov pojav, ko morebiti omejuje suverenost sodnih moči držav – prejemnikov investicij, z ustvarjanjem novega mehanizma kontrole „pravilnosti“ odgovarjajočih sodnih odločb.
Leonila Guglya je pridružena znanstvena sodelavka Multidisciplinarnega projekta mednarodne investicijske arbitraže, ki ga vodi katedra za mednarodno zasebno pravo na Pravni fakulteti Univerze v Ženevi. Je nosilka akademskega naslova S.J.D. (doktor pravnih znanosti), naslova, ki ga podeljuje Srednjeevropska univerza (Budimpešta, Madžarska); naslova MIS na področju Mednarodnega reševanja sporov, podeljenega v okviru Ženevskega magistrskega programa mednarodnega reševanja sporov (Ženeva, Švica); naslova LL.M. na področju mednarodnega trgovinskega prava, podeljenega s strani Srednjeevropske univerze; je pa tudi nosilka naslovov specialist na področju prava in bakalaver na področju prava, podeljenih s strani Univerze -akademije Kijev-Mohyla (Kijev, Ukrajina).