En el pasado reciente la República Checa no pudo evitar involurarse en el comercio internacional, por el hecho de ser una economía abierta y de tamaño reducido. Ese proceso se produjo a finales del siglo pasado y cobró importancia con la adhesión de la República Checa a la Unión Europea, en el año 2004. La legislación y el orden jurídico de la República Checa tuvieron que reaccionar a la necesidad de constituir nuevas sociedades comerciales con participación material extranjera, reestructurar una serie de sociedades, y tomar posición de cara a la incorporación de estas últimas a grupos transnacionales, todo ello al precio de buscar la optimización fiscal. Los autores del artículo ofrecen su visión respecto de las inversiones extranjeras y de los acuerdos para evitar la doble tributación.
Milan Bakeš es catedrático de Derecho Financiero en la Facultad de Derecho de la Universidad de Charles (Praga) y profesor invitado en la UCLA (Los Ángeles). Ha publicado numerosas monografías y más de 150 documentos especializados en su campo. Entre sus monografías más importantes se incluyen Aspectos teóricos del derecho financiero [Teoretické otázky finančního práva] (Universidad de Charles, Praga, 1979) e Impuestos e inversión (IBFD de Ámsterdam). Además de sus actividades de enseñanza y de ámbito académico, también ejerce como abogado especializado en Derecho Financiero.
Zdeněk Karfík es abogado, árbitro de la Corte de Arbitraje adjunta a la Cámara Económica y a la Cámara Agrícola de la República Checa, así como miembro del Comité de Apelación del Ministerio de Finanzas de la República Checa. Es asociado externo desde hace años de la Facultad de Derecho de la Universidad de Charles (Praga). En su ejercicio profesional, se ha especializado en Derecho Financiero, Civil y Comercial. Ha publicado numerosos artículos en este campo.
Marie Karfíková es catedrática de Derecho Financiero en la Facultad de Derecho de la Universidad de Charles (Praga). En su trabajo académico se ha especializado en Derecho Tributario y de seguros, y publica regularmente artículos sobre esta materia en revistas profesionales. Es coautora de numerosos libros de texto y monografías. Entre 1999 y 2006 fue miembro del Consejo Legislativo de la República Checa; es, además, miembro del Comité de Apelación del Banco Nacional Checo desde 2006, así como miembro del comité administrativo del comité de supervisión de auditorías públicas desde 2009. También es árbitro en la Corte de Arbitraje asociada a la Cámara Económica y a la Cámara Agrícola de la República Checa.
